coucou tout le monde~很久不见，法文悦读访谈公益活动又和大家碰面啦。

那时的女主角是我们的好朋友喵宁，公众号“跟著喵姐学法文”的女主人。一同上看呵呵她是怎样渡过求职者迷惘期的吧。

一个Mini人格介绍

具体来说很自豪接到‘法文丛’公众号的访谈旧友

我是喵宁，我于2020年硕士学位大学毕业于比利时巴黎六大应用领域社会学专业，目前在北京某民族宗教政府机构组织工作，组织工作词汇以法文居多。

我的公众号叫；“跟著喵姐学法文”，很多朋友如果是重新认识我的吧~

公众号不过有十年间了，前年我还在比利时巴黎AAA词汇服务中心出任法文教员，默默地写硕士学位大学博士学术论文，默默地给全世界（主要是亚洲地区北欧国家）的小学生副教授法文。组织工作前夕辨认出了亚洲地区小学生说法文的许多共通点问题，萌发了想做个专题讲座讲一讲的贪婪，也想别忘了扫除许多现代人对比利时文化和英国人所谓的知觉或习气，因此就创立了这个公众号。

只不过公众号的女主人自己也居然，从创立迄今，她顺利完成了毕业考试，政府机构应聘，归国隔绝，改行，挖角，组织工作等一连串重要的一生变动…

一位法专硕士学位的改行之路

只不过刚大学毕业时我也曾被自己的专业所局限性，一谁知做法文同学。

在硕士学位大学毕业以后，可以说我所有的学术论文，应聘，工作台，科学研究路径都是社会学与课堂教学路径：

前年要做résumé的社会学学术论文还有词法学的考试Contr?le continu

也曾沉迷于设计课堂游戏, 并乐此不疲 ：

然而经过许多尝试后，辨认出自身需求与市场需求的匹配度不高，并不适合将此作为终身行业，于是决心改行。

当时临近年底，作为一位文科应届生，错过了校招季，又正值疫情泛滥，还想要彻底改行，可谓是难上加难吧。

所幸在经历了多轮的笔试面试与意向沟通后，我接到了第一家公司的offer，这是一家全球知名制造商。我主要是出任commercial assistant，负责协调base在比利时巴黎的BD，还有其他各部门开拓西欧市场，顺利完成销售指标。

作为一个学术型的法专生，最开始肯定遇到了不少挑战，比如不会写中英文的会议纪要，不知道OA是什么，也完全对贸易公司的运营机制没有概念。尤其是公司同事以70后80后居多，大多老成稳重，只有我一人每天毛毛愣愣，草木皆兵，心情起起伏伏，诚惶诚恐。但所幸也是因为年龄比较小吧，大家都挺照顾我，也因此学到了很多东西，现在想想还是一段挺充实挺有意思的岁月。

后来因缘际会，看到了某民族宗教政府机构的招聘信息，抱着试一试的态度，并没有特别认真的准备，结果反而一切比想象中的顺利。我想，以后的组织工作经历还有那一段时间的沉淀，如果是有许多帮助的吧。

想对法专应届生说的许多话

去年秋天的时候，接到过许多粉丝的诉苦：同为法专海龟硕士学位，刚归国觉得落差很大，待业了很久找不到路径。

只不过前年我也一样，甚至快归国的时候就已经开始了焦虑：

当时刚大学毕业准备归国时接受欧洲华语电台的采访

为此我写了一篇关于法专生就业的文章，初衷只不过只是以自身的经历为出发点鼓励呵呵大家。国内就业环境没有那么糟，我们的处境也没有那么差，只是每个人的时间轴不同，在一定时期的体验感也会不同。但是一个人再愚蠢还是再聪明，都会有属于自己的位置的，只需你沉下心来慢慢寻找。

发表后后台接到许多有共鸣的读者私信，虽然大部分人还在找组织工作的过程中，不过好像没那么焦虑了，心态平和了许多，我的初衷达到了，这让我很欣喜。

关于公众号

只不过我是一个很有危机感的人，我觉得单一个”精通法文”是远远不够在社会上立足的。

更何况我也自知自己的“精通”水平远不能和那些“高翻大神们”相提并论。

因此我一直在寻找另一个，或者另许多可能的技能加持。

也一直在充实自己，从自己的组织工作实践中提炼许多共通点的“方法论”，时刻为随时可能到来的“危机”做准备。

因此我的公众号，可能不止局限性在分享许多法文比利时相关的知识与趣闻，我也一直在以一个法专生的视角在思考，在不断探索，不定期地分享许多我个人的感悟。

公众号主要还是面向B级别以上的法文学习爱好者，以实用居多。毕竟我目前的组织工作词汇以法文居多，每天都和英国人打交道，许多我认为很有趣的表达方法或者措辞，我都会有意识的记录下来，在闲暇时间分享给大家。当然有时候也会推许多喜欢的书啊电影什么的，总的来说是一个比较有个人色彩的公众号。

最后感谢所有读者，还有‘法文丛’这个平台给了我一个分享自己故事的机会。‘跟著喵宁学法文’这个公众号也会一直跟著它的主子‘喵宁’一同成长的。

最后衷心祝愿我们每一个法文人，都能尽快找到属于自己的位置

并在世界的某个角落心怀憧憬地发光发热

共勉 ；）

—

感谢喵宁的分享！

愿看到现在的你有所收获?

还想了解更多法文人的故事？看看我们其他的访谈吧~

我们是谁？

法文丛旗下——“法文悦读”

(公众号: Bonne_Lecture)

添加管理员Bonbon微信号了解更多法文悦读产品细节

Sylvie-Princesse

精选外刊文章 I 题材丰富 I 讲解细致

外教原声朗读 I 公益活动打卡 I 学习社群

?不会选外刊？——我们已经为你精心挑选接地气的新闻主题，筛选有用信息，摇身一变成为篇幅合适的原文材料。

?听力无对照？——原文配备比利时外教标准口音朗读，耳朵先行，阅读听力两不误！

?计划难坚持？——周一到周六每日学习推送，周日1小时答疑，充实每一天！

?学习没伙伴？——学员群共同讨论结交学习伙伴；针对口语，音频个性化调速，多种平台同步更新，随时跟读练习语音语调；与外研社合办法文朗读大赛为你提供展示平台。

—— 现在想报名 30天外刊精读计划

怎么操作？

关注“法文丛”微信公众号

扫一扫学习平台，

付款顺利完成会自动跳出管理员微信，

添加微信即可加入学员群！

当天报名，当天/次日即开课。

学习总时长：开课日（含）起+30天。

– Bonne Lecture-

所有学完的课程长期有效！

可以反复回听！