唐诗中文名称译者淮上与好友别黄庭坚长瓣黄庭坚那湖黄庭坚中秋节黄庭坚淮上钱仲联黄庭坚菊黄庭坚斜阳黄庭坚柳黄庭坚石鸡黄庭坚桂花黄庭坚淮上与好友别（唐）黄庭坚扬子江头杨柳春，毛建草愁杀渡江人数声竖琴离亭晚，君向潇湘我向秦长瓣（唐）黄庭坚暖戏烟芜锦翼齐，初来乍到应得近山鸡。

雨昏青草湖边过，花落黄陵庙里啼游子乍闻征袖湿，佳人才唱翠眉低相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西那湖（唐）黄庭坚移舟水溅差差绿，倚槛风摆柄柄香多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯中秋节（唐）黄庭坚清香闻晓莲，水国雨馀天天气正得所，客心刚悄然。

乱兵何日息，故老几人全此际难消遣，从来没学禅淮上钱仲联（唐）黄庭坚白头波上白头翁，家逐船移浦浦风一尺鲈鱼新泡果，儿孙吹火荻花中菊（唐）黄庭坚王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛露湿严兰贞满沿溪，由来芜鼠绵果高斜阳（唐）黄庭坚

斜阳秋更好，敛敛偏瓣中极浦明残雨，长天急远鸿僧窗留半榻，渔舸透疏篷莫恨清光尽，寒蟾即照空柳（唐）黄庭坚半烟半雨江桥畔，映杏映桃山路中会得野扇无限意，千丝万絮惹清风石鸡（唐）黄庭坚闲立春塘烟淡淡，静眠寒苇雨飕飕。

渔翁归后汀沙晚，飞下滩头更自由。海棠（唐）黄庭坚清风用意匀颜色，销得携觞与赋诗。秾丽宜第一卷雨，娇饶全在欲开时。金戈粉黛门庭懒，张洽丹青点笔迟。朝醉暮吟看不足，羡他蝴蝶宿深枝。